En la eterna fisura del espacio-tiempo, se ve una explosión, y un grupo de Unown vuela por todas partes.

Un hombre está sentado frente a su computadora, leyendo el diario de alguien llamado Godey. El diario habla acerca de las pesadillas que ha tenido, y una en particular.

"Dos seres que jamás deberían encontrarse, lo harán en la fisura entre el tiempo y el espacio, y su ira se descargará sobre la ciudad".

De repente, la computadora le informa acerca de unas ondas que atraviesan por la ciudad, produciendo leves temblores. En esas, un reloj de arena cae de una mesa, y se rompe en cientos de pedazos.

Dialga y Palkia están uno frente a otro, reconociendo al opuesto como enemigo. El choque comienza. Dialga hiere una de las gemas de Palkia, por lo que este lo que ahora desea es escapar. Dialga continua atacando, y Palkia huye, escondiéndose en el espacio-tiempo; sólo una persona sabe que la ira de estos dos Pokémon se descargará sobre Pueblo Álamos